44th French Olympic Sailing Week / 44ième Semaine Olympique Française

Hyères will be from April 20-27, 2012, the meeting point of the worl’s sailing elite, during the 44th French Olympic Sailing Week, a competition now part of the ISAF World Cup, and particularly relevant this year, just 100 days before the London Olympics. 700 boats and over 1,000 participants from over 50 countries will compete on the water.

This year again, we are proud to welcome in Les Marines du Levant in les Salins d’Hyères a sailing team from far away during this major event. Good wind and good luck, Tom!

laser regatta in Hyères

Du 20 au 27 avril 2012, Hyères sera le rendez-vous de l’élite mondiale de la voile, lors de la 44ième Semaine Olympique Française, épreuve de la ISAF Word Cup, particilièrement importante cette année, à 100 jours des Jeux Olympiques de Londres. 700 bateaux et plus de 1 000 particpants venus de plus de 50 pays se disputeront les épreuves sur l’eau.

Cette année encore, nous sommes heureux d’accueillir aux Marines du Levant aux Salins d’Hyères une équipe venue de loin le temps de la compétition. Bon vent et bonne chance, Tom!


A day trip to Port-Cros National Marine Park

Staying in Les Marines du Levant and the mood for a quiet time away from the summer crowds? Escape for the day to the pristine natural beauty of Port-Cros island!

Vehicles aren’t permitted on the island so make sure to bring a steady pair of shoes to access the many beaches that lead to the underwater wonder of the island. Eels, posidonia, sea urchins, octopi, anemones, and fish that go from little rock fish to large sea basses are some of the countless Mediterranean native species you will discover on your snorkeling trip. For new-comers, the Beach of La Palud is recommended for it has an underwater guided trail. Don’t forget to hike through the island’s rocky landscape on its many trails  that lead to breath-taking overlooks.

How to reach the Port-Cros? Shuttle boats run from the harbours of Lavandou and Hyères on a regular schedule.

700 hecatres of protected must-see wildlife